Charakteristika
Svátek
- v českém kalendáři: 7. března
- ve slovenském kalendáři: 7. března (7. marca)
Původ: aramejský
Význam:
Domácké podoby a zdrobněliny:
Tomáš v jiných jazycích
Známí nositelé jména:
Ženská obdoba jména:
Původ a význam jména Tomáš
Mužské křestní jméno Tomáš patří v Česku k těm nejoblíbenějším. Biblické jméno Tomáš má prastarý původ s kořeny v aramejštině. Pochází z aramejského slova „tómá” s významem „dvojče”. Jako „dvojče” nebo „blíženec” se také překládá jméno Tomáš.
Odvozeniny a varianty
Jméno Tomáš má i ženskou podobu Tomáška, která se však vyskytuje jen zřídka. Variacemi jména jsou Thomas, Tomas, osamostatnila se také zkrácenina jména Tom. Domácky se jméno užívá právě jako Tom, také Tomík, Tomi, Toman, Tomek, Tomča, Tomeš, Tomášek, Tomeček aj. Jméno Tomáš najdeme také ve slovenštině. Další jazyky využívají různé mutace jména, například angličtina, němčina nebo francouzština podobu Thomas (také zkráceně Tom), italština verzi Tommaso, španělština Tomás, portugalština Tomas. Ruština jména zná v podobě Foma, polština ho zná jako Tomasz, maďarština jako Tamás.